"pisicile poetice iubesc fotografii diabetici" / "poetic cats love diabetic photographers"

12 November 2011

expo

dragi prieteni,


va invit cu drag la expozitia de fotografie cu scop caritabil "Pisicile Poetice (vol.I)"
mai precis, poze cu pisici agatate pe peretii Hobby Cafe, printate la MyPoster, sprijinita de Purina, cu participarea Fotopoetica, sustinerea si promovarea oferita de revista Pisica si Metropotam, cu ajutor in finalizarea actiunii de la GIA
si pozele facute de mine.


cateva cuvinte despre actiunea aceasta, pe scurt - mai multe detalii in postarile ce vor urmaspre sfarsitul anului 2009 si in anul 2010 prin plimbarile mele pe strazile Bucurestiului am facut cateva poze cu prietenele noastre pisicile. cand s-au strans cateva, mi-a fost sugerata ideea de a le strange intr-o expozitie. atunci m-am gandit ca ar fi cel mai bun lucru daca le-as printa si oferi spre cumparare unor oameni iubitori de animale care doresc sa sprijine aceasta actiune de a strange bani si a cumpara mancare pentru animalele dintr-un adapost. astfel toti banii stransi in cadrul acestei initiative se vor duce catre acest scop.


puteti arata ca va pasa de animale prin mai multe actiuni: de la a vizita expozitia si a cumpara o poza pana la a apasa pe butonul de LIKE/SHARE de la sfarsitul acestui articol. puteti sa trimiteti linkul blogului persoanelor care credeti ca vor dori sa sprijine initiativa sau puteti sa publicati pe facebook sau blogurile personale afisul de mai jos. orice promovare a acestui eveniment va ajuta sa se stranga cat mai multi bani pentru scopul final de a cumpara mancare pentru animalele din adaposturi.


pisicile poetice va multumesc!
c.


______________________________________________________________________________________________________



dear friends,


i am happy to invite you to the photo exhibition "Poetic Cats - (vol I)". you will find photos with cats on the walls of Hobby Cafe, printed at MyPoster, with the support of Purina, with the participation of Fotopoetica, promoted by Pisica magazine and Metropotam, with help in finalizing this endeavor from GIA
and with photos taken by me.


a few words about this, more info will follow in the next posts
in late 2009 and 2010, through my photo-walks in Bucharest i started shooting the various cats appearing in front of me. this fun activity, a joke at first, turned into something more serious when the number of photos increased. then friends suggested me i must make an exhibition with them. so this is it: the exhibition is a charitable one, all the money raised and donated will be used to buy food for an animal shelter.


how can you help? you can buy one of the photos or by donating money, by LIKE/SHARE this blog and this action on facebook, by sending mails about this to people you think might be interesting in this action or they can do anything to assure its success. any promotion is good and will help achieve the final goal of raising money to buy food for the animals.


thank you!
c.



No comments:

Post a Comment